剧情介绍：翡翠森林狼与羊，狂风雨之夜，小羊羊咩（成宫宽贵 配音）和野狼卡滋（中村狮童 配音）不测的躲进了一间小板屋避雨。在黝黑的房间里，羊咩和卡滋看不清相互，扳谈甚欢并约好次日一同午饭。相约会晤时，羊咩和卡滋发明了相互的身份，面临羊咩的自然和蔼良，卡滋强忍着把羊咩吃拆入腹的感动，在羊咩眼前尽力做只好狼，两者疾速成为宜敌人。　　羊咩和卡滋成为宜友的事被羊群和狼群发明。羊咩被族长赋与义务去密查狼群的新闻能力重归羊群；而卡滋这边，狼族给了卡滋“将功赎罪”的机遇去羊咩那密查羊群的新闻。身怀苦衷的羊咩和卡滋再次相约河滨会晤。突如其来的暴雨和卡滋的相救让两者发明无奈去欺瞒对方，相约跳入大水中的羊咩和卡滋劫后余生，没有进路的他们决议翻阅雪山，前去能让狼和羊能战争共处的翡翠丛林。在前去的路上蒙受了狼族的围追，他们可否胜利翻越雪山躲过狼群，卡滋又可否战胜吃羊的天分，一同达到胡想的翡翠丛林呢？